景品表示法に基づく法的措置件数の推移及び措置事件の概要の公表(令和7年3月31日現在), 消費者庁

Tabbas, ga bayanin abin da aka ambata a cikin sauƙin Hausa: Abin da wannan sanarwa take nufi Hukumar kula da harkokin masu saye ta kasar Japan (消費者庁) za ta fitar da bayanai game da: Yawan matakan shari’a da aka dauka a karkashin dokar hana nuna gaskiya a talla (景品表示法). Wannan doka tana hana kamfanoni yin … Read more

消費生活用製品の重大製品事故:接続ケーブル(太陽光発電システム用)で火災等(4月30日), 消費者庁

Tabbas, zan iya taimaka maka da wannan. Ga bayanin da aka sauƙaƙe game da labarin hukumar kula da harkokin masu sayayya ta fitar game da haɗarin da ya shafi na’urorin amfanin yau da kullum: Taken Labarin: Babban Hatsarin Na’urar Amfanin Yau da Kullum: Kebul na haɗi (na tsarin samar da wutar lantarki ta hasken rana) … Read more

任期付職員(消費者安全課事故調査室課長補佐)の募集について ※応募締切延長, 消費者庁

Hakika, ga bayanin a takaice kuma mai sauƙin fahimta game da sanarwar da kuka bayar, a cikin Hausa: Sanarwa daga Hukumar Kare Haƙƙin Masu Amfani da Kaya (Shōhishachō): Hukumar Kare Haƙƙin Masu Amfani da Kaya (Shōhishachō) tana neman ma’aikaci na ɗan lokaci (mai aiki na wucin gadi) don matsayin mataimakin shugaban sashe a ɓangaren binciken … Read more

第7回デジタル社会における消費取引研究会の議事録を掲載いたしました。, 消費者庁

Tabbas, ga bayanin a cikin Hausa: Hukumar Kare Haƙƙin Masu Amfani (消費者庁, Shōhisha-chō) ta sanar a ranar 30 ga Afrilu, 2025 da ƙarfe 7:00 na safe cewa sun wallafa cikakken bayanin taron (議事録, gijiroku) na taro na 7 na ƙungiyar nazari kan harkokin kasuwanci ta zamani a cikin duniyar dijital (デジタル社会における消費取引研究会, Dejitaru shakai ni okeru … Read more

一般競争入札:令和7年度デジタル庁ガバメントソリューションサービスの府省LAN統合に係る作業支援を掲載しました, デジタル庁

Tabbas, ga bayanin cikin sauƙin Hausa: Digital Agency (Hukumar Kula da Fasahar Zamani ta Japan) ta sanar da cewa za su yi gwanjon aikin tallafi na haɗa LAN na ma’aikatun gwamnati a ƙarƙashin sabis na Gwamnati a shekarar 2025. Mene ne: Hukumar za ta zaɓi kamfani ko ƙungiya da za ta taimaka musu wajen haɗa … Read more

企画競争:令和7年度 オウンドメディアに関する記事コンテンツ制作・運用業務を掲載しました, デジタル庁

Hukumar Digital ta Japan ta buga wani sanarwa a ranar 30 ga Afrilu, 2025, da karfe 6 na safe. Sanarwar ta shafi wani gasa na neman shawara (ko wani abu mai kama da haka) don aikin ƙirƙira da sarrafa abubuwan da ke cikin gidan yanar gizonta (owned media) a cikin shekarar 2025. A takaice dai, … Read more

令和7年度 国・地方ネットワークの将来像の実現に向けた検証事業の採択案件について, デジタル庁

Tabbas, zan fassara muku bayanin daga shafin Digital Agency (デジタル庁) a takaice kuma cikin sauƙi: Taken: Zaɓaɓɓun Ayyuka don Gwaji na Gaba na Sadarwar Ƙasa da Ƙananan Hukumomi a Shekarar 2025 A takaice: Gwamnatin Japan, ta hanyar Digital Agency, ta zaɓi wasu ayyuka da za a gwada don ganin yadda za a inganta sadarwar intanet … Read more

地方公共団体の基幹業務システムの統一・標準化に係る共通機能の標準仕様書等を掲載しました, デジタル庁

Gwamnatin Japan ta wallafa takardu masu bayani dalla-dalla kan yadda ake so tsarin kwamfuta na kananan hukumomi su kasance. Wannan ya shafi tsare-tsare kamar na biyan haraji, rajistar mazauna, da dai sauransu. An yi hakan ne domin a samu daidaito a tsakanin kananan hukumomi kuma a rage yawan kudin da ake kashewa. An wallafa wannan … Read more